Una acción en el pasado
Cuentas que alguien fue a un sitio. Si dices cuándo ocurrió —ayer, el lunes pasado, en 2024—, usas went.
I went to the shop yesterday.
Fui a la tienda ayer.
«Yesterday» sitúa la acción en un momento pasado terminado.
Deja de elegir por cómo suena en español. Entiende qué quieres decir y escoge la forma correcta.
Ver la explicación ↓Mira el vídeo y después ponlo en práctica. Aquí debajo tienes la guía para repasar cuando lo necesites.
¿No se carga? Abrir el vídeo en Loom ↗
«Ayer fui a la tienda» y «John se ha ido a trabajar» cuentan cosas distintas.
Cuentas que alguien fue a un sitio. Si dices cuándo ocurrió —ayer, el lunes pasado, en 2024—, usas went.
I went to the shop yesterday.
Fui a la tienda ayer.
«Yesterday» sitúa la acción en un momento pasado terminado.
Hablas de una salida cuyo resultado importa ahora: esa persona está fuera o de camino.
John has gone to work.
John se ha ido a trabajar.
En este contexto, John no está aquí: aún no ha vuelto.
Para hablar de una visita completada, o de la experiencia de visitar un sitio, usamos have / has been to.
| Forma | Ejemplo | Qué comunica |
|---|---|---|
| went | She went to London last month. | Fue a Londres el mes pasado. Cuentas cuándo ocurrió. |
| has gone to | She has gone to London. | Se ha ido a Londres y aún no ha vuelto. |
| has been to | She has been to London. | Ha visitado Londres. Hablas de su experiencia, no de que esté allí ahora. |
I / you / we / they → have gone
He / she / it → has gone
She has gone home. → Se ha ido a casa.
They have gone out. → Han salido.
✗ I have went.
✓ I have gone.
✗ I have gone yesterday.
✓ I went yesterday.
Después de have / has necesitas el participio gone. Con «yesterday», elige el pasado simple.
8 situaciones reales. Elige una respuesta y descubre el porqué, incluso si fallas.
Di estas tres frases en inglés antes de abrir la solución. Después repítelas cambiando el lugar o la persona.
I went to the supermarket yesterday.
Momento pasado terminado → went.
María has gone to the supermarket. She hasn't come back yet.
Sigue fuera → has gone.
I have been to London twice.
Experiencia de visitas completadas → have been.
En nuestras clases practicas conversación desde el primer día, aplicas la gramática y recibes correcciones en el momento para aprender a construir tus propias frases.
Cuéntanos para qué necesitas el inglés y te orientamos sobre la formación que encaja con tu objetivo.
Quiero información por WhatsApp ↗